ࡱ> Z#bjbj=65'''';'!5!7!7!7!7!7!7!$B#%:[!![!|!5!5! ӣs !!!0! .&.&4 .& 0[![!!.&? :B:@KB0O @09>==0O =0CG=>-?@0:B8G5A:0O :>=D5@5=F8O >2>5 ?>:>;5=85>;=>5 =0720=85 B5<K @01>BK-:A?0=A8O 0=3;89A:>3> O7K:0 2 4@C385 =0F8>=0;L=K5 O7K:8 =0 ?@8<5@5 @CAA:>3> O7K:00720=85 A5:F88 :>=D5@5=F88 =>AB@0==K5 O7K:8"8? @01>BK 8AA;54>20B5;LA:89 @5D5@0B >7@0AB=0O =><8=0F8O11 :;0AA $0<8;8O 8<O 02B>@0 CE;K=8= ;5:A0=4@ ;048<8@>28G"5@@8B>@8O ?3B. C@038=>5AB> CG51K: # C@038=A:0O !( ! 1;0AA11 5AB> 2K?>;=5=8O @01>BK (# >7=0=85 C:>2>48B5;L >?>20 !. .., # !( ! 1 CG8B5;L 0=3;89A:>3> O7K:00CG=K9 @C:>2>48B5;Le-mail (>1O70B5;L=>) >=B0:B=K9 B5;5D>=Svetapopova-71@mail.ru 8(391)25918 "&/ CE;K=8= ;5:A0=4@ ;048<8@>28G C=8F8?0;L=>5 >1I5>1@07>20B5;L=>5 CG@5645=85 C@038=A:0O !( !1, 11 :;0AA. -:A?0=A8O 0=3;89A:>3> O7K:0 2 4@C385 =0F8>=0;L=K5 O7K:8 =0 ?@8<5@5 @CAA:>3> O7K:0. C:>2>48B5;L: >?>20 !25B;0=0 .@L52=0, CG8B5;L 0=3;89A:>3> O7K:0 C@038=A:>9 !( !1. &5;L @01>BK: 8AA;54>20=85 A;>2, 708<AB2>20==KE 87 0=3;89A:>3> O7K:0 (0=3;8F87<>2) 8 53> 0<5@8:0=A:>3> 20@80=B0 (0<5@8:0=87<>2) 8 >7=0:><;5=85 CG0I8EAO, 708=B5@5A>20==KE 2 87CG5=88 @CAA:>3> O7K:0 A =5:>B>@K<8 D0:B0<8 53> @0728B8O, =5 =0H54H8<8 >B@065=8O 2 H:>;L=>9 ?@>3@0<<5. A?>;L7>20;8AL <5B>4K: >?8A0B5;L=K9; A>?>AB028B5;L=K9; <5B>4 :><?>=5=B=>3> 0=0;870; AB0B8AB8G5A:89 <5B>4; <5B>4 A?;>H=>9 2K1>@:8, 0 B0:65 <5B>4 ;8=328AB8G5A:>3> =01;N45=8O 8 A@02=5=8O.  @57C;LB0B5 8AA;54>20B5;LA:>9 @01>BK 1K;8 87CG5=K A?>A>1K >1@07>20=8O 0=3;8F87<>2, ?@82545=K ?@8<5@K 87 EC4>65AB25==>9 ;8B5@0BC@K 8 @CAA:>O7KG=KE 3075B =0 :064K9 A?>A>1 >1@07>20=8O =>2KE A;>2; ?@>2545= ;8=328AB8G5A:89 M:A?5@8<5=B 4;O >?@545;5=8O AB5?5=8 70:@5?;5=8O 0=3;89A:8E 708<AB2>20=89 2 ;5:A8G5A:>9 A8AB5<5 @CAA:>3> O7K:0 AB0@H5:;0AA=8:0<8 =0H59 H:>;K.  #65 A59G0A >:>;> G5B25@B8 =0A5;5=8O 75<=>3> H0@0 3>2>@8B =0 0=3;89A:>< O7K:5 8 5I5 <8;;80@4 G5;>25: 53> 87CG05B.  2 A0<>< 45;5, 0=3;89A:89 O7K: AB0; 3;02=K< 8=AB@C<5=B>< <564C=0@>4=>3> >1I5=8O. 8=328ABK 45;OB 3>AC40@AB20, 2 :>B>@KE 2 B>9 8;8 8=>9 <5@5 8A?>;L7C5BAO 0=3;89A:89 O7K: =0 B@8 3@C??K.  ?5@2CN 3@C??C 2E>4OB AB@0=K, 4;O 68B5;59 :>B>@KE 0=3;89A:89 O7K: O2;O5BAO @>4=K< O7K:><; 2> 2B>@CN 3@C??C 2E>4OB AB@0=K  B5, 345 0=3;89A:89 8<55B AB0BCA 2B>@>3> O7K:0; 2 B@5BLN  B5, 2 :>B>@KE >= AG8B05BAO 8=>AB@0==K< O7K:><. ;O =0A 0=3;89A:89 O7K: O2;O5BAO 8=>AB@0==K< O7K:>< 8 >1O70B5;L=K< ?@54<5B>< H:>;L=>9 ?@>3@0<<K. K 87CG05< 0=3;89A:89 O7K: AB>;:=C;8AL A B0:8< O2;5=85<, :>340, :070;>AL 1K, 0=3;89A:85 A;>20 A>25@H5==> =0< 7=0:><K 8 =5 8<5NB M:2820;5=B>2, O2;OOAL 548=AB25==K< =08<5=>20=85< A>>B25BAB2CNI8E @50;89. A?><=8< ?CH:8=A:>5 87 "235=8O =538=0": "> ?0=B0;>=K, D@0:, 68;5B, 2A5E MB8E A;>2 =0 @CAA:>< =5B;& ". [1, 3;020 XXVI, 7-8]. G5284=>, GB> 2 1;8609H55 2p5<O ;N459, 2;045NI8E 0=3;89A:8< :0: 2B>pK< O7K:><, AB0=5B 1>;LH5, G5< B5E, 4;O :>3> 0=3;89A:89 O7K:  p>4=>9. "-B> ?5p2K9 A;CG09 B0:>3> p>40 70 2AN 8AB>p8N G5;>25G5AB20,  3>2>@8B 0p; 8;7, ?p>D5AA>p 0=3;89A:>3> O7K:0 #=825pA8B5B0 &8=F8==0B8.  =3;89A:89 1>;LH5 =0< =5 ?@8=04;568B. 3> 40;L=59H0O M2>;NF8O 1>;LH5 =5 7028A8B >B =>A8B5;59 O7K:0. >A;54AB28O MB>3> O ?p>AB> =5 <>3C A515 ?p54AB028BL" [2].  ?@8G8=0E 0=3;89A:>9 M:A?0=A88 2 @CAA:89 4>3040BLAO =5B@C4=>. !59G0A 0=3;89A:8E 708<AB2>20=89 1>;LH5, G5< 708<AB2>20=89 87 4@C38E O7K:>2  MB> ?>=OB=> ?>G5<C. =3;89A:89  MB> O7K: ?>;8B8:8, MB> A2O78 A <5@8:>9, 2 B>< G8A;5. /7K: 2A5340 >B@0605B 2A5 :>=B0:BK AB@0=K 8 :>=B0:BK =0@>40 -B>B D0:B 40QB >A=>20=85 ?@54?>;>68BL, GB> >A2>5=85 8=>O7KG=KE A;>2 O2;O5BAO =5>1E>48<K< 8 =587156=K< ?@>F5AA>< 4;O @0728B8O @CAA:>3> O7K:0.  >B=>H5=88 : 708<AB2>20==K< A;>20< =5@54:> AB0;:820NBAO 425 :@09=>AB8: A >4=>9 AB>@>=K, ?5@5=0AKI5=85 @5G8 8=>AB@0==K<8 A;>20<8 8 >1>@>B0<8, A 4@C3>9 - >B@8F0=85 8E, AB@5<;5=85 C?>B@518BL B>;L:> 8A:>==>5 A;>2>. <5==> ?>MB><C ?@>1;5<0 >A2>5=8O 8=>O7KG=>9 ;5:A8:8 @CAA:>O7KG=K<8 ;N4L<8 2A5340 206=0 8 0:BC0;L=0 8 8<55B 4>AB0B>G=> <0B5@80;0 4;O @0AA<>B@5=8O 8 8AA;54>20=8O, B0: :0: 682>9 O7K:  O2;5=85 48=0<8G=>5, ?>AB>O==> @072820NI55AO. 08<AB2>20=85  70:>=><5@=K9 ?CBL @0728B8O ;N1>3> O7K:0, B0: :0: =8 >48= =0@>4, =>A8B5;L 8 B2>@5F B>3> 8;8 8=>3> O7K:0, =5 6825B A>25@H5==> 87>;8@>20==>9, >1>A>1;5==>9 687=LN [3, A. 86,87]. CAA:89 O7K: 1K; 2A5340 >B:@KB 4;O 708<AB2>20=89. !;>20@L-A?@02>G=8: ;8=328AB8G5A:8E B5@<8=>2 >B<5G05B, GB> 708<AB2>20=85 ?@>8AE>48B 42C<O ?CBO<8; - G5@57 @073>2>@=>5 >1I5=85, 2 CA;>28OE :>=B0:B0 A =>A8B5;O<8 O7K:0, 8 ?8AL<5==><  G5@57 :=838, ?5@8>48G5A:CN ;8B5@0BC@C, >D8F80;L=K5 4>:C<5=BK 8 B.4.. [4, A. 131]. 0G8=0O A M?>E8 5B@0 I (A ?5@2KE 45AOB8;5B89 XVIII 25:0) 2<5AB5 A =>2K<8 ?>=OB8O<8, 845O<8, ?@54<5B0<8 87 2@>?K 2 >AA8N E;K=C;8 8=>O7KG=K5 A;>20. -B><C A?>A>1AB2>20;8 8 B5A=K5 B>@3>2K5 :>=B0:BK, 8 >1CG5=85 <>;>4KE @CAA:8E 42>@O= 70 3@0=8F59, 8 ?5@52>4=0O ;8B5@0BC@0. =>3> 25:>2 >B45;O5B A>2@5<5==K9 O7K: >B @5G8 =0H8E 40;Q:8E ?@54:>2. =>3>5 87<5=8;>AL 70 MB> 2@5<O. #H;8 >4=8 A;>20, ?>O28;8AL 4@C385, ?@5>1@07>20;0AL 3@0<<0B8:0, <=>385 A;>20 ?@>87=>A8;8AL @0=LH5 =5 B0:, :0: A59G0A, 8=K<8 1K;8 8E 7=0G5=8O. CAA:89 O7K:, ?>4>1=> 2A5< 4@C38< 682K< O7K:0<, =5 AB>8B =0 <5AB5, 0 =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 =5?@5@K2=>3> 87<5=5=8O 8 @0728B8O. #45@60BL O7K: 2 >4=>< A>AB>O=88 =52>7<>6=>. -2>;NF8O O7K:0 =5?@5;>6=0. > 53> @0728B85 A:;04K205BAO 87 <5;LG09H8E, =570<5B=KE A4283>2, =0:>?;5=89 8 ?>B5@L, =5 =0@CH0NI8E ?@55<AB25==>AB8 @5G52KE =02K:>2. !<56=K5 ?>:>;5=8O (;N48, :>B>@KE, ?> <=5=8N 45<>3@0D>2, @0745;O5B ?@8<5@=> B@84F0BL ;5B) >1KG=> <0;>, G5< >B;8G0NBAO 2 O7K:>2>< >B=>H5=88. >;LH5 @07;8G89 C65 C 454>2 8 2=C:>2, 8 =5 B>;L:> 2 ;5:A8:5, B> 5ABL 2 =01>@5 A;>2, => 8 2 ?@>87=>H5=88, C40@5=88 8 3@0<<0B8:5. !;>20@=K9 A>AB02 ;N1>3> 682>3> O7K:0 =0E>48BAO 2 =5?@5@K2=>< 87<5=5=88 8 >1=>2;5=88, ?>B><C GB> ;5:A8:0, >1;040O 1>;LH59 48=0<8G=>ABLN ?> A@02=5=8N A 4@C38<8 C@>2=O<8 O7K:0, >B@0605B @0728B85 >1I5AB25==>9 687=8, =0C:8 8 :C;LBC@K. @>F5AA 708<AB2>20=8O A;>2  MB> =>@<0;L=>5 O2;5=85, 0 8=>340 8 =587156=>5 2 >?@545;Q==K5 8AB>@8G5A:85 ?5@8>4K. ABC?0O 2 :>=B0:BK 4@C3 A 4@C3><, @07;8G=K5 =0@>4K =5 B>;L:> >1<5=820NBAO B>20@0<8, 845O<8, => 8 A;>20<8. .. 5;8=A:89 >B<5G0;: 7>1@5B0BL A2>8 B5@<8=K 4;O 2K@065=8O GC68E ?>=OB89 >G5=L B@C4=>, 8 2>>1I5 MB>B B@C4 @54:> C40QBAO. >MB><C A =>2K< ?>=OB85<, :>B>@>5 >48= 15@QB C 4@C3>3>, >= 15@QB 8 A0<>Q A;>2>, 2K@060NI55 MB> ?>=OB85. [5, A. 433]. <5AB5 A >A2>5=85< 8=>O7KG=>9 ;5:A8:8 ?@>8AE>48B >1>30I5=85 A;>20@=>3> A>AB020 ?@8=8<0NI53> O7K:0. 0: <K C65 C?><8=0;8 2KH5, 2 @CAA:89 O7K: ?@8H;> <=>3> A;>2 87 70?04=>52@>?59A:8E O7K:>2. &5;LN 65 =0H59 @01>BK O2;O5BAO 8AA;54>20=85 A;>2, 708<AB2>20==KE 87 0=3;89A:>3> O7K:0 (0=3;8F87<>2) 8 53> 0<5@8:0=A:>3> 20@80=B0 (0<5@8:0=87<>2) 8 >7=0:><;5=85 CG0I8EAO, 708=B5@5A>20==KE 2 87CG5=88 @CAA:>3> O7K:0 A =5:>B>@K<8 D0:B0<8 53> @0728B8O, =5 =0H54H8<8 >B@065=8O 2 H:>;L=>9 ?@>3@0<<5. 1J5:B 40==>3> 8AA;54>20=8O - 0=3;8F87<K 8 0<5@8:0=87<K.  E>45 2K?>;=5=8O @01>BK 1K;8 8A?>;L7>20=K A;54CNI85 <5B>4K 8AA;54>20=8O: >?8A0B5;L=K9 <5B>4 (?>72>;82H89 40BL E0@0:B5@8AB8:C >A>15==>AB59 A?>A>10 >1@07>20=8O 0=3;8F87<>2); A>?>AB028B5;L=K9 <5B>4 (8A?>;L7>20==K9 4;O 2KO2;5=8O ?@8G8= 708<AB2>20=89 0=3;89A:8E A;>2 @CAA:8< O7K:><); <5B>4 :><?>=5=B=>3> 0=0;870 (8A?>;L7>20==K9 4;O 8AA;54>20=8O 7=0G5=8O =>2>3> A;>20 0=3;8F87<0 8 53> AB@C:BC@K); AB0B8AB8G5A:89 <5B>4 (?@8 2KO2;5=88 AB5?5=8 ?@>4C:B82=>AB8 8 G0AB>B=>AB8 C?>B@51;5=89 B5E 8;8 8=KE ACDD8:A>2 8 ?@5D8:A>2 8;8 548=8G=>AB8); <5B>4 A?;>H=>9 2K1>@:8 >@838=0;L=>3> 3075B=>3> <0B5@80;0; <5B>4 ;8=328AB8G5A:>3> =01;N45=8O 8 A@02=5=8O. @0:B8G5A:0O F5==>ABL @01>BK A>AB>8B 2 2>7<>6=>AB8 8A?>;L7>20=88 <0B5@80;0 8 @57C;LB0B>2 40==>3> 8AA;54>20=8O =0 C@>:0E :C;LBC@K @5G8, C@>:0E 0=3;89A:>3> O7K:0, 0 B0:65 ?@8 40;L=59H5< 8AA;54>20=88 8=>AB@0==KE 708<AB2>20=89. >287=0 40==>3> 8AA;54>20=8O 70:;NG05BAO 2 >?8A0=88 8 0=0;875 O7K:>2KE 2E>645=89, AD>@<8@>202H8E @CAA:89 O7K: :>=F0 XX  =0G0;0 XXI 22., >A=>2C :>B>@>3> A>AB02;ONB 708<AB2>20=8O 87 0=3;89A:>3> O7K:0. K AG8B05< MBC B5<C 0:BC0;L=>9, B0: :0: MB8 708<AB2>20=8O A2O70=K ?@0:B8G5A:8 A> 2A5<8 >1;0ABO<8 687=8 A>2@5<5==>3> >1I5AB20. =B5@5A : MB><C O2;5=8N >1CA;>28; 7040G8 40==>9 @01>BK: 2KO28BL ?@8G8=K 708<AB2>20=89 8 MB0?K >A2>5=8O 0=3;89A:8E A;>2 @CAA:8< O7K:><; >?@545;8BL A?>A>1K >A2>5=8O 0=3;89A:>3> O7K:0 @CAA:8< O7K:><; 2KO28BL ?@87=0:8 708<AB2>20==KE A;>2 87 0=3;89A:>3> O7K:0; ?@54AB028BL @57C;LB0BK ;8=328AB8G5A:>3> M:A?5@8<5=B0. ! !  1. @8G8=K 708<AB2>20=89 87 0=3;89A:>3> O7K:0. !=0G0;0 4048< >?@545;5=85 ?>=OB8N 708<AB2>20==K5 A;>20. > >?@545;5=8N, :>B>@>5 40QB 2545=A:0O ., 708<AB2>20==K5 A;>20  MB> B0:85 8=>O7KG=K5 A;>20, :>B>@K5 ?>;=>ABLN 2>H;8 2 ;5:A8G5A:CN A8AB5<C @CAA:>3> O7K:0. =8 ?@8>1@5;8 ;5:A8G5A:>5 7=0G5=85, D>=5B8G5A:>5 >D>@<;5=85, 3@0<<0B8G5A:85 ?@87=0:8, A2>9AB25==K5 @CAA:><C O7K:C, C?>B@51;ONBAO 2 @07;8G=KE AB8;OE, ?8HCBAO 1C:20<8 @CAA:>3> 0;D028B0. [6, A. 66]. 'B> 65 :0A05BAO =0G0;0 ?@>=8:=>25=8O 0=3;89A:8E A;>2 2 @CAA:89 O7K:, B> MB8< 2@5<5=5< ?@8=OB> AG8B0BL A5@548=C 8;8 :>=5F XVI 25:0, :>340 =0G0;>AL =5?>A@54AB25==>5 A1;865=85 >AA88 A =3;859. 24 023CAB0 1553 3. 2?5@2K5 :>@01;L 0=3;89A:>3> :>@>;O -4C0@40 VI AB0; =0 O:>@L 2 CABL5 !525@=>9 28=K. &5;LN M:A?548F88 1K;> =09B8 =>2K5 @K=:8 A1KB0. #65 2 1561 3>4C 20= IV 40; 0=3;89A:8< :C?F0< 60;>20==K5 3@0<>BK A2>1>4=> A B>20@0<8 ?@85760BL 2> 2A5 @>AA89A:85 ?@8AB0=8.  =0AB>OI55 2@5<O <K >:070;8AL CG0AB=8:0<8 MB0?0 1C@=>3> ?>?>;=5=8O @CAA:>3> O7K:0, ?@5645 2A53> 70 AGQB ?@>=8:=>25=8O 0=3;8F87<>2 8 0<5@8:0=87<>2, @0AH8@ONI8E A;>20@=K9 70?0A @CAA:>3> O7K:0, B> 5ABL 53> ;5:A8:C. -B> O2;5=85 2K720=> B5<, GB> =0CG=>-B5E=8G5A:0O @52>;NF8O, >E20BK20NI0O 2A5 =>2K5 >1;0AB8 687=8, 8 A2O70==K5 A =59 <564C=0@>4=>5 A>B@C4=8G5AB2> =0C:, >68405<K9 45<>3@0D8G5A:89 27@K2 8 4@C385 206=59H85 O2;5=8O F828;870F88 ?@82>4OB : =51K20;><C @0728B8N 2AO:>3> @>40 :>=B0:B>2 <564C 3>AC40@AB20<8 8 4@C38<8 @07=>O7KG=K<8 >1I5AB20<8 ;N459 8, :0: A;54AB285 MB>3>, : >1<5=C A;>20<8. 54L 2AO:0O 70<:=CB0O =0F8>=0;L=0O :C;LBC@0 >1KG=> ?@>83@K205B 2 A2>Q< @0728B88. 4=0:> MB>B ?@>F5AA >1<5=0 ?@>B5:0; A @07=>9 AB5?5=LN 8=B5=A82=>AB8 2 @07;8G=K5 8AB>@8G5A:85 M?>E8. AA;54CO 0=3;>-@CAA:85 O7K:>2K5 :>=B0:BK, ;8=328ABK ?@82>4OB :>;8G5AB2> 2>H54H8E 2 @CAA:89 O7K: 0=3;8F87<>2 ?> AB>;5B8O<: XVI-XVII 25:0  52 A;>20, XVIII 25:  287 A;>2, XIX 25:  714 A;>2, XX 25:  1314 A;>2. @8B>: 708<AB2>20=89 2 @CAA:89 O7K: >A>15==> C25;8G8;AO 2 90-5 3>4K. -B> A2O70==> A 87<5=5=8O<8 2 AD5@5 ?>;8B8G5A:>9, 48?;><0B8G5A:>9 687=8. K C65 ?@82K:;8 : B0:8< =>2K< ?>;8B8G5A:8< ?>=OB8O< :0:: ?@57845=B, 8=0C3C@0F8O, A?8:5@, 8<?8G<5=B, M;5:B>@0B. B0:, >4=>9 87 3;02=KE ?@8G8= ?@>=8:=>25=8O 0=3;8F87<>2 2 @CAA:89 O7K:, :0: <K 2848<, O2;ONBAO 48?;><0B8G5A:85 8 B>@3>2K5 >B=>H5=8O. 0@O4C A >A=>2=K<8 ?@8G8=0<8 <>6=> 2K45;8BL 8 4@C385: 2>7=8:=>25=85 =08<5=>20=89 =>2KE ?@54<5B>2, =>2KE ?>=OB89, ?>O282H8EAO 2 =0H59 687=8. 0?@8<5@: H>?8=3, 40928=3, 109:5@, 1@>:5@, 1@M=4, ?;55@; =>2>5 A;>2> O2;O5BAO 1>;55 C4>1=K< >1>7=0G5=85< B>3>, GB> ?@5645 =07K20;>AL ?@8 ?><>I8 A;>2>A>G5B0=8O: ?@54?@8=8<0B5;LA:0O 45OB5;L=>ABL  187=5A, =081>;55 @0A:C?05<0O :=830  15ABA5;;5@, <5B:89 AB@5;>:  A=09?5@, 153C= =0 :>@>B:85 48AB0=F88  A?@8=B5@, >4=> 87 ;CGH8E ?@>872545=89 :><?>78B>@0 8;8 8A?>;=8B5;O, ?>1K202H53> 2 E8B-?0@045  E8B; =>2K5 A;>20 2>7=8:0NB 2 @57C;LB0B5 =5>1E>48<>AB8 ?>4G5@:=CBL G0AB8G=>5 87<5=5=85 A>F80;L=>9 @>;8 ?@54<5B0 2 <5=ONI5<AO A>F8C<5: >D8A  :>=B>@0, A;C651=>5 ?><5I5=85, A15@10=:  ?@5645 A15@:0AA0; 708<AB2>20=85 =>2KE A;>2 >1CA;>2;5=> 2;8O=85< 8=>AB@0==>9 :C;LBC@K, 48:BC5BAO <>4>9 =0 0=3;89A:85 A;>20. > 2@5<5=0 CH:8=0 3>2>@8;8 ?>-D@0=FC7A:8, A53>4=O <>4=> 3>2>@8BL ?>-0=3;89A:8. 0?@8<5@: B>@3>25F - :><<5@A0=B - 187=5A<5=. >;LH8=AB2> MB8E A;>2 >G5=L 1KAB@> AB0;8 >1I5C?>B@518B5;L=K<8 8 2>H;8 2 0:B82=K9 A;>20@=K9 70?0A; CB>G=5=85 8;8 45B0;870F8O A>>B25BAB2CNI53> ?>=OB8O. 0?@8<5@, 2 @CAA:>< O7K:5 1K;> 20@5=L5. 'B>1K >B;8G8BL 3CAB>5 20@5=L5 87 D@C:B>2 8;8 O3>4, ?@54AB02;ONI55 A>1>9 >4=>@>4CN <0AAC, >B 684:>3> 20@5=LO, 2 :>B>@>< <>3;8 A>E@0=8BAO F5;K5 O3>4K, 3CAB>5 20@5=L5 AB0;8 =07K20BL 0=3;89A:8< A;>2>< 465<. "0: 65 2>7=8:;8 A;>20 @5?>@B06 (?@8 8A:>==> @CAA:><  @0AA:07), B>B0;L=K9 (?@8 8A:>==> @CAA:><  2A5>1I89), E>118 (?@8 8A:>==> @CAA:><  C2;5G5=85), :><D>@B (?@8 8A:>==> @CAA:><  C4>1AB2>), A5@28A ( ?@8 8A:>==> @CAA:><  >1A;C6820=85) 8 4@; >A?@8OB85 8=>O7KG=>3> A;>20 :0: 1>;55 ?@5AB86=>3>, "CG5=>3>", ":@0A82> 72CG0I53>" (<5@G0=40975@) [7, A. 58]. B0:, <K 2848<, GB> 708<AB2>20=85 =>2KE A;>2  ?@>F5AA, >1CA;>2;5==K9 =0;8G85< >?@545;Q==KE ?@8G8=, G0I5 2A53> M:AB@0;8=328AB8G5A:8E. /7K: =0G8=05B G0AB> AB0;:820BLAO A ?@54<5B0<8 8 O2;5=8O<8 @50;L=>9 459AB28B5;L=>AB8, :>B>@K5 =5>1E>48<> =07K20BL, 0 =5>1E>48<>3> A;>20 =5B, ;81> >=> ?> :0:8<  B> ?@8G8=0< =5C4>1=> 4;O G0AB>3> 8A?>;L7>20=8O. 2. !?>A>1K >A2>5=8O 0=3;89A:>3> O7K:0 @CAA:8< O7K:><. 08<AB2CO B> 8;8 8=>5 A;>2>, @CAA:89 O7K: @54:> CA20820; 53> 2 B>< 2845, 2 :0:>< >=> 1KB>20;> 2 O7K:5-8AB>G=8:5.  ?@>F5AA5 C?>B@51;5=8O 1>;LH0O G0ABL A;>2, ?@8H54H8E 87 4@C38E O7K:>2 (:0: ?@028;>, 2<5AB5 A 708<AB2>20=85< B5E 8;8 8=KE ?>=OB89, @50;89 8 B.4.), C?>4>1;O;0AL AB@C:BC@5 708<AB2CNI53> O7K:0. >AB5?5==> <=>385 A;>20, 0AA8<8;8@>20==K5 @CAA:8< O7K:><, =0G8=0;8 2E>48BL 2 A>AB02 >1I5C?>B@518B5;L=>9 ;5:A8:8 8 ?5@5AB020;8 2>A?@8=8<0BLAO :0: A>1AB25==> 8=>O7KG=K5.[8] !CI5AB2C5B =5A:>;L:> A?>A>1>2 >1@07>20=8O 0=3;8F87<>2 8 87 =8E <>6=> 2K45;8BL A;54CNI85 3@C??K 708<AB2>20=89 87 0=3;89A:>3> O7K:0: 1. @O<K5 708<AB2>20=8O. !;>2> 2AB@5G05BAO 2 @CAA:>< O7K:5 ?@81;878B5;L=> 2 B>< 65 2845 8 2 B>< 65 7=0G5=88, GB> 8 2 O7K:5 - >@838=0;5. -B> B0:85 A;>20, :0: C8:-M=4 - 2KE>4=K5; 1;M: - =53@; <0=8 - 45=L38. 2. "81@84K". 0==K5 A;>20 >1@07>20=K ?@8A>548=5=85< : 8=>AB@0==><C :>@=N @CAA:>3> ACDD8:A0, ?@8AB02:8 8 >:>=G0=8O. A;8 <K ?@>0=0;878@C5< O7K: =5:>B>@KE A@54AB2 <0AA>2>9 8=D>@<0F88 (=0?@8<5@, ?>?C;O@=KE 3075B @3C<5=BK 8 D0:BK, ><A><>;LA:0O ?@0240, -:A?@5AA 3075B0, @5:;0<=K5 >1JO2;5=8O), :>B>@K5 >B@060NB A>AB>O=85 A>2@5<5==>3> @CAA:>3> O7K:0, B> C2848<, GB> <=>385 87 ?>4>1=KE 0=3;8F87<>2 8 0<5@8:0=87<>2 0:B82=> CG0AB2CNB 2 ?@>F5AA5 A;>2>>1@07>20=8O, ?@8>1@5B0O: @07;8G=K5 ACDD8:AK (=0?@8<5@, :><?LNB5@=K9, :><?LNB5@I8:, >D8A=K9, ?0B5@=0;8AB:89), 3@C??K ACI5AB28B5;L=KE A ACDD8:A>< -8=3 (?@54AB02;ONI85 A>1>9 35@C=480;L=K5 D>@<K 0=3;89A:>3> O7K:0: =0?@8<5@, ;8DB8=3, 1>C;8=3, H>?8=3, 40928=3 8 4@C385), 0 B0:65 A ACDD8:A><  5@ (=0?@8<5@, ?>AB5@, 109:5@, 1@>:5@, A?8:5@ 8 4@C385); ?@8AB02:8 (@8<59:, @5<8:A); A;>2>?@>872>4AB20, 2KABC?0O A>AB02=>9 G0ABLN A;>6=>3> A;>20: =0?@8<5@, A0<>?@575=B0F8O, A0<><5=546<5=B, <5480>1@07>20=85. 3 . !5<0=B8G5A:>5 87<5=5=85 AB@C:BC@K 0=3;89A:8E 708<AB2>20=89. !5<0=B8:0 (>B 3@5G. semantikos  >1>7=0G0NI89)  2AQ A>45@60=85, 8=D>@<0F8O, ?5@540205<K5 O7K:>< 8;8 :0:>9-;81> 53> 548=8F59 (A;>2><, 3@0<<0B8G5A:>9 D>@<>9 A;>20, A;>2>A>G5B0=85<, ?@54;>65=85<). [9, A.438]. A2>5=85 A;>2 0=3;89A:>3> ?@>8AE>645=8O @CAA:8< O7K:>< ?@82>48B 8=>340 : ACI5AB25==K< ?@5>1@07>20=8O< A5<0=B8G5A:>9 AB@C:BC@K A;>20, @0AH8@5=8N A<KA;>2>3> >1JQ<0 ?>=OB8O, =0:>?;5=8N =>2KE 7=0G5=89. 0?@8<5@, A;>2> B@5=8=3 >B 0=3;. trainining< train B@5=8@>20BL, B@5=8@>20BLAO[10, A.43], ?5@2>=0G0;L=>5 7=0G5=85 :>B>@>3> Sport B@5=8@>2:0, 1K;> >1>1I5=> 8 AB0;> >7=0G0BL A8AB5<C B@5=8@>2>:, ?>43>B>2:8 2 :0:>9-;. AD5@5 45OB5;L=>AB8 (040G0 3@C??K A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:>3> B@5=8=30  ?><>GL :064><C CG0AB=8:C 2K@078BL A51O 8=48284C0;L=K<8 A@54AB20<8& ); A;>2> @59B8=3 >B 0=3;. rating< rate >F5=820BL, AG8B0BL [10, A.37], 8<5;> 2 A2>Q< 7=0G5=88 G8A;>2>9 ?>:070B5;L >F5=:8, 2 =0AB>OI55 2@5<O ?>;CG05B 4>?>;=8B5;L=>5 7=0G5=85: C@>25=L ?>?C;O@=>AB8 >1I5AB25==>3> 45OB5;O, 3>AC40@AB25==>3> ;845@0, >1I5AB25==>9 8;8 3>AC40@AB25==>9 >@30=870F88, >?@545;O5<>9 A>F8>;>38G5A:8< >?@>A><. 4. 5:A8G5A:85 4C1;5BK C1;5B0<8 2 O7K:>7=0=88 ?@8=OB> AG8B0BL A;>20 8=>O7KG=>3> ?@>8AE>645=8O, 8<5NI85 A8=>=8<K 2 @CAA:>< O7K:5. E ?@>=8:=>25=85 2 O7K: A>740QB ;5:A8G5A:CN 871KB>G=>ABL 8 <>65B <5H0BL ?>=8<0=8N A<KA;0. 0;8G85 ;5:A8G5A:8E 4C1;5B>2: A2>53> 8 GC6>3> =08<5=>20=8O, CAB@0=O5BAO A B5G5=85< 2@5<5=8: >48= 87 =8E CB25@6405BAO 2 0:B82=>< A>AB025 O7K:0 (2 @57C;LB0B5 =081>;55 G0AB>3> 53> C?>B@51;5=8O), 0 4@C3>9 >BE>48B =0 ?5@8D5@8N   r t   z |   ܽBTLNﲤrdrhr3CJOJQJ^JaJhqCJOJQJ^JaJ hEhECJOJQJ^JaJU hEh7*CJOJQJ^JaJhq-CJOJQJ^JaJ"h7*CJOJQJ^JaJmH sH ,ha8hq->*B* CJOJQJ^JaJph&ha8hq-5CJOJQJ\^JaJ ha8hq-CJOJQJ^JaJ!fj n[[d$*$1$7$8$H$IfGkd$$If 0#(4  a-$d$*$1$7$8$H$Ifa$$d$*$1$7$8$H$Ifa$ld$*$1$7$8$H$If^l`j l  \GkdN$$If 0#(4  a-d$*$1$7$8$H$IfGkd$$If 80#(4  a-  F Z \ \Gkd$$If W0#(4  a-d$*$1$7$8$H$IfGkd$$If 0#(4  a-  H \Gkd$$If +0#(4  a-d$*$1$7$8$H$IfGkdC$$If 0#(4  a-H J V b d \Gkd8$$If :0#(4  a-d$*$1$7$8$H$IfGkd$$If X0#(4  a- > @ j l \Gkd$$If 0#(4  a-d$*$1$7$8$H$IfGkd$$If 0#(4  a-l n    L9$d*$1$7$8$H$a$Gkd$$If 0#(4  a-$*$1$7$8$H$Ifd$*$1$7$8$H$IfEkd-$$If 0#(4  a-  " d Nv$ dh*$1$7$8$H$`a$$dh*$1$7$8$H$a$$d*$1$7$8$H$a$X "&$f).4Z6:>?#$ & F 77dh*$1$7$8$H$^7`a$gdq$7dh*$1$7$8$H$`7a$$dh*$1$7$8$H$`a$$ dh*$1$7$8$H$a$?`@DAZBB,CDoK6$7dh*$1$7$8$H$`7a$#$ & F 77dh*$1$7$8$H$^7`a$gdq#$ & F 77dh*$1$7$8$H$^7`a$gdq#$ & F 77dh*$1$7$8$H$^7`a$gdq#$ & F 77dh*$1$7$8$H$^7`a$gdq#$ & F 77dh*$1$7$8$H$^7`a$gdqDFGGHIII"JfU$dh*$1$7$8$H$a$!$ & F xdh*$1$7$8$H$`a$gdq!$ & F xdh*$1$7$8$H$`a$gdq!$ & F xdh*$1$7$8$H$`a$gdq!$ & F xdh*$1$7$8$H$`a$gdq$7dh*$1$7$8$H$`7a$"JJJMZQY[|\]N`ajdhzi&l(l$dh*$1$7$8$H$`a$#$ & F 77dh*$1$7$8$H$^7`a$gdq$dh*$1$7$8$H$`a$dh*$1$7$8$H$ dh*$1$7$8$H$^`(lllqq&sDsv\yyz{ƒ#$ & F 77dh*$1$7$8$H$^7`a$gdq$dh*$1$7$8$H$`a$dh*$1$7$8$H$` dh*$1$7$8$H$`O7K:>2>9 A8AB5<K. QAB:0O :>=:C@5=F8O <564C ;5:A8G5A:8<8 4C1;5B0<8 ?@>4>;605BAO 8 ?>=K=5 :0:, =0?@8<5@, <564C A;>20<8 2@0B0@L 8 =0?040NI89 8 8E 0=3;89A:8<8 A>?5@=8:0<8 3>;:8?5@ 8 D>@20@4. @CAB=> >A>7=020BL, GB> ?> ?@>H5AB288 =5A:>;L:8E 45AOB8;5B89 2 @CAA:>< O7K:5 <>65B >:070BLAO 1>;LH>5 :>;8G5AB2> A;>2 0=3;89A:>3> ?@>8AE>645=8O, 2KB5A=82H8E 8E 8A:>==> @CAA:85 M:2820;5=BK. !59G0A B0:85 A;>20 0:B82=> C?>B@51;ONBAO 2 A@54AB20E <0AA>2>9 8=D>@<0F88, 2 O7K:5 <=>3>G8A;5==KE @5:;0<. > <=>38E A;CG0OE MB>3> <>6=> 871560BL, 8A?>;L7CO @CAA:85 A8=>=8<8G=K5 A;>20 8 2K@065=8O. "0:, <>3CB 1KBL 2?>;=5 70<5=5=K @CAA:8<8 M:2820;5=B0<8 A;54CNI85 0=3;8F87<K: =0720=8O =5:>B>@KE O2;5=89 :C;LBC@K, =0?@8<5@, 8<846  >1@07 >B 0=3;. image >1@07, 87>1@065=85 (">;L:> =0H0 35@>8=O A 5Q 8<8465< @>:>2>9 65=I8=K <>3;0 AK3@0BL FK30=:C @CH5G:C& [11], ?>AB5@ - =51>;LH>9 ?;0:0B A 87>1@065=85< 0@B8AB0, >B 0=3;. poster  ?;0:0B, 0D8H0; <N78:;  <C7K:0;L=K9 B50B@0;L=K9 60=@, 2 :>B>@>< A>G5B05BAO 4@0<0B8G5A:>5 8A:CAAB2> A ?5=85< 8 E>@5>3@0D859 >B 0=3;.0<5@. musical <N78:;; 18;1>@4  I8B>20O @5:;0<0 >B 0=3;. bill  0D8H0+board 4>A:0 (@0A=K5 8 A8=85 18;1>@4K, ?>O282H85AO =0 F5=B@0;L=KE C;8F0E, A>>1I0NB& [12]; =0720=8O =5:>B>@KE ?@>D5AA89, @>40 45OB5;L=>AB8, =0?@8<5@, A5:LN@8B8  >E@0=0, >B 0=3;. security 157>?0A=>ABL, =04Q6=>ABL; >E@0=0, 70I8B0; ?@>4NA5@  2;045;5F 8;8 4>25@5==>5 ;8F> :8=>- 8;8 B5;5:><?0=88, B50B@0;L=>-:>=F5@B=>9 >@30=870F88, >ACI5AB2;ONI55 8459=>-EC4>65AB25==K9 8 >@30=870F8>==>-D8=0=A>2K9 :>=B@>;L 70 ?>AB0=>2:>9 D8;L<0, A?5:B0:;O, >@30=870F859 :>=F5?@B>2 >B 0=3;.0<5@. producer E>7O8= 8;8 48@5:B>@ B50B@0, 2;045;5F :8=>ABC488; @568AAQ@, ?>AB0=>2I8:; A>740B5;L; @5:5B8@  2K<>30B5;L, >B 0<5@. racketeer CG0AB=8: 6C;L=8G5A:>3> ?@54?@8OB8O; 30=3AB5@, 10=48B- 2K<>30B5;L >B 0<5@. racket H0=B06, 2K<>30B5;LAB2>; 1>4830@4  B5;>E@0=8B5;L >B 0=3;. body  B5;> + guard  AB@060, :0@0C; 8 4@C385; B5@<8=K, C?>B@51;O5<K5 2 :>A<5B>;>388: ;8DB8=3  ?>4BO6:0, >B 0=3;. lifting -?>4JQ<, ?>4=8<0=85; ?8;8=3  G8AB:0 ;8F0, >B 0=3;. peeling  >G8I5=85, G8AB:0 >B to peel  >G8I0BL, A=8<0BL :>68FC; H5;CH8BL; @5;0:A0F8O  @0AA;01;5=85, >B4KE >B 0=3;. relax  @0AA;01;OBLAO, >A;01;OBL, >B4KE0BL; A=8<0BL AB@5AA 8 4@C385.  ?>A;54=85 3>4K G@572KG09=> ?>?C;O@=K<8 AB0;8 B0:85 0=3;8F87<K, :0: B8=59465@ >B 0=3;. teen-ager  ?>4@>AB>:, N=>H0 8;8 452CH:0 >B 13 4> 18 ;5B ( C:>2>4AB2> A?0AQ==>3> D8=0=A>2>3> CG@5645=8O ?>>15I0;> =03@048BL B8=59465@0 70 E@01@>ABL.[12]. 5. 3=>=8<K :B82870F8O ?@>F5AA0 708<AB2>20=8O ;5:A8G5A:8E 548=8F 87 0=3;89A:>3> O7K:0 ?@825;0 2 =0H8 4=8 : ?>O2;5=8N 2 B5:AB0E @07;8G=KE 60=@>2 7=0G8B5;L=>3> 8E :>;8G5AB20 2 @CAA:>< =0?8A0=88. "0:85 A;>20 O2;ONBAO ?>;=K<8 M:2820;5=B0<8 A>>B25BAB2CNI8E A;>2 2 0=3;89A:>< =0?8A0=88: =0?@8<5@, 48-4659 8 DJ; ?;59->D 8 play-off; D59A-:>=B@>;L 8 face-:>=B@>;L, >:59 8 OK. >2>;L=> G0AB> 8E 7=0G5=85 =5?>=OB=> 8;8 =58725AB=> 1>;LH8=AB2C =>A8B5;59 O7K:0 8 B@51CNB 4>?>;=8B5;L=>9 A5<0=B870F88 A@54AB20<8 @>4=>3> O7K:0. >4>1=K5 A;>20 =07K20NBAO 03=>=8<0<8. 5 :064><C 8725AB=>, GB> :>B>= =0 MB8:5B:0E >4564K >7=0G05B E;>?>: >B 0=3;. cotton E;>?G0B>-1C<06=0O B:0=L, E;>?>:; B09<-0CB  ?5@5@K2 2 :0:><-;81> 45;5 >B 0=3;. time-out :>@>B:89 ?5@5@K2, ?5@54KH:0, ?5@5:C@[13] (!59G0A 0ABO 27O;0 B2>@G5A:89 3=>=8<K[13]), ?@09<-B09<  =081>;55 2K3>4=>5 8 A0<>5 4>@>3>5 2@5<O 4;O @07<5I5=8O B5;5- 8 @048>@5:;0<K, :>340 =081>;LH55 G8A;> ;N459 A<>B@8B (A;CH05B) B5;5- 8 @048>?5@540G8 >B 0=3;. primer time< prime  3;02=K9, 206=59H89 + time  2@5<O [14]. 6. 0@20@87<K 0@20@87<K  A;>20 87 GC6>3> O7K:0 8;8 >1>@>B @5G8, ?>AB@>5==K9 ?> >1@07FC GC6>3> O7K:0, =0@CH0NI85 G8AB>BC @5G8. [15, A.73]. O4 ;5:A8G5A:8E 548=8F C?>B@51;ONBAO 2 ?5@8>48:5 A A>E@0=5=85< 8E 3@0D8G5A:>3> >1;8:0, B.5. 2 ;0B8=A:>< =0?8A0=88 157 2AO:>3> >1JOA=5=8O. >4>1=K5 708<AB2>20=8O =07K20NBAO 20@20@87<0<8. 0?@8<5@, =B5@5A =0@>40 : 1>30BK< 8 7=0<5=8BK< 4>HQ; 4> B>3>, GB> :0=0; " AB0; B@0=A;8@>20BL A5@80;  C1;Q2:0-Live [16]. 40<>2, go home! [17]. >4>1=K5 708<AB2>20=8O 0=3;89A:>3> ?@>8AE>645=8O =5 >1>30I0NB, 0 ;8HL 70A>@ONB @CAA:89 O7K:. > <K 4>;6=K >B<5B8BL, GB> =5:>B>@K5 ;5:A8G5A:85 548=8FK, ?@>=8:H85 2 @CAA:89 O7K: 2 ;0B8=A:>< =0?8A0=88, 70:@5?8;8AL 2 O7K:5 =5 B>;L:> 2 :0G5AB25 A;>2, => 8 2 :0G5AB25 ?5@2>9 G0AB8 A;>6=KE A;>2, 2B>@K< :><?>=5=B>< :>B>@KE >:07K205BAO A;>2> 2 @>4=>< 4;O =0A =0?8A0=88: =0?@8<5@, CD-48A:, VIP-7>=0, VIP-?5@A>=0, VIP->1A;C6820=85 8 B0: 40;55. "0:85 >1@07>20=8O =03;O4=> 45<>=AB@8@CNB 1>30BK9 ?>B5=F80; A8AB5<K @CAA:>3> O7K:0, A?>A>1=>9 =5 ?@>AB> 8A?>;L7>20BL, => 8 2:;NG0BL 2 A2>9 A>AB02 708<AB2>20==K9 AB@>8B5;L=K9 <0B5@80;. "0:8< >1@07><, A;>20 <>3CB 1KBL >1@07>20=K ?> 8<5NI8<AO 2 O7K:5 <>45;O<, 708<AB2>20==K< 87 4@C38E O7K:>2, ?>O28BLAO 2 @57C;LB0B5 @0728B8O =>2KE 7=0G5=89 C C65 8725AB=KE A;>2. =>O7KG=K5 A;>20 ?>425@30NBAO 2 ?@>F5AA5 8E >A2>5=8O @07=>3> @>40 87<5=5=8O< (D>=5B8G5A:8<, <>@D>;>38G5A:8<, A5<0=B8G5A:8<), ?>4G8=ONBAO 70:>=0< @0728B8O @CAA:>3> O7K:0, 53> DC=:F8>=0;L=>-AB8;8AB8G5A:8< =>@<0<, ?>O2;ONBAO @07;8G8O 2 72C:>2>< AB@>5, 3@0<<0B8:5, A5<0=B8:>-A;>2>>1@07>20B5;L=KE A2>9AB20E. 3. @8<5BK 708<AB2>20==KE A;>2 87 0=3;89A:>3> O7K:0. K 2848<, GB> <=>385 8=>O7KG=K5 A;>20, ?>?040O 2 =0H O7K:, ?>AB5?5==> ?@8A?>A01;820NBAO 8 ?>4G8=ONBAO ?@028;0< @CAA:>3> A;>2>>1@07>20=8O. 0: 65 >?@545;8BL O2;O5BAO B> 8;8 8=>5 A;>2> 8=>O7KG=K< 8;8 =5B. 5A<>B@O =0 B>, GB> 8=>O7KG=>5 A;>2> ?5@5405BAO A@54AB20<8 708<AB2CNI53> O7K:0 8 ?@8>1@5B05B A0<>AB>OB5;L=>5 7=0G5=85, 2 53> >1;8:5 =5@54:> A>E@0=O5BAO "8=>AB@0==>ABL" - D>=5B8G5A:85, <>@D>;>38G5A:85 ?@87=0:8, =5 E0@0:B5@=K5 4;O @CAA:>3> O7K:0. !> 2@5<5=5< >=8 ?@0:B8G5A:8 CB@0G820NB G5@BK A2>53> =5@CAA:>3> ?@>8AE>645=8O. ABL B0:85 708<AB2>20=8O, :>B>@K5 =0AB>;L:> >1@CA5;8, GB> =5 >1=0@C6820NB A2>53> 8=>AB@0==>3> ?@>8AE>645=8O (B>@B, 2>:70;, :><109=, A?>@B, @8=3), 4@C385 65 A>E@0=ONB >B45;L=K5 G5@BK O7K:0  >@838=0;0, 1;03>40@O :>B>@K< 2K45;ONBAO 2 @CAA:>9 ;5:A8:5 :0: A;>20-?@8H5;LFK. B<5B8< =081>;55 E0@0:B5@=K5 ?@87=0:8: 1. A>1K< D>=5B8G5A:8< ?@87=0:>< A;>2 0=3;89A:>3> ?@>8AE>645=8O O2;O5BAO A>G5B0=85 46, GB> =5 A2>9AB25==> @CAA:><C O7K:C.  A;>20@OE 8=>AB@0==KE A;>2 1>;LH8=AB2> ;5:A8:8 A 46  0=3;89A:>3> ?@>8AE>645=8O. 0?@8<5@: 465<?5@, 465=B5;L<5=, 465@A8, 468=, 46>:5@, 46C=3;8, 460:C78, 468?, 409465AB, 1N465B, <5=546<5=B, 8<846 8 4@C385. 2. @84KE0B5;L=>5 h, :>B>@>3> @CAA:0O D>=5B8:0 =5 7=05B, ?>4<5=O5BAO 72C:>< [E] 8;8 [3]: hockey  E>::59, heroe  35@>9, hobby  E>118, herman  5@<0=, Hilton  %8;B>=, hall  E>;;. !@548 <>@D>;>38G5A:8E ?@8<5B A0<>9 E0@0:B5@=>9 G5@B>9 O2;O5BAO =587<5==>ABL A;>20 ?> ?04560<, =5 8<5=85 D>@< <=>65AB25==>3> 8 548=AB25==>3> G8A;0: E>118, <8AA, <8AA8A. >@D5<=K5 ?@8<5BK. 1. 081>;55 <=>3>G8A;5==0O 3@C??0  MB> ACI5AB28B5;L=K5 =0  5@, ->@: 4>:5@, ?@>20945@, A28B5@, B@0C;5@, A?@8=B5@, A?>=A>@, 0C48B>@, 10@B5@, 1@>:5@, 48;5@, ?59465@, :@5:5@, :C@A>@, 20CG5@, B5=45@, B@8;;5@, 30<1C@35@, ?@>4NAA5@, <5=5465@, 8 4@C385. 2. !;>20 0=3;89A:>3> ?@>8AE>645=8O G0AB> >:0=G820NBAO =0  8=3: @59B8=3, <0@:5B8=3, 1@8D8=3, ?@5AA8=3, :5<?8=3, <>=8B>@8=3, E>;48=3, ?8@A8=3, ;878=3. 3. !CI5AB28B5;L=K5, >:0=G820NI85AO =0  <5=B, B>65 4>2>;L=> <=>3>G8A;5==K: <5=546<5=B, ?0@;0<5=B, 8<?8G<5=B. 4. 0;8G85  <5= 2 A;>6=KE A;>20E: 187=5A<5=, A?>@BA<5=, ?>;8A<5=, H>C<5=. 5. 5 <0;> A;>2 708<AB2>20=89 2AB@5G05BAO 8 A> A;>2>< H>C (>B 0=3;. show  7@5;8I=>5 ?@54AB02;5=85), :>B>@>5 2E>48B 2 A>AB02 A;>6=>3> A;>20, >1@07CO 420 :>@=O: H>C  187=5A, H>C <5=, B>: H>C, B5;5H>C, <>B>H>C. 6. !;>20 A 0=3;89A:8< :>@=5< B09<: B09< 0CB, B09<5@. 7. >AB0B>G=> <=>3> A;>2 A :>@=5< 1>; (>B 0=3;89A:>3> ball), :>B>@K9 2AB@5G05BAO 2 =0720=8OE @07;8G=KE 284>2 A?>@B0: 10A:5B1>;, 2>;591>;, 30=41>;, 159A1>;, DCB1>;. 4. !B5?5=L 70:@5?;5=8O 0=3;89A:8E 708<AB2>20=89 2 ;5:A8:5 @CAA:>3> O7K:0. ;O >?@545;5=8O AB5?5=8 70:@5?;5=8O 0=3;89A:8E 708<AB2>20=89 2 ;5:A8G5A:>9 A8AB5<5 @CAA:>3> O7K:0 =0<8 1K;> >?@>H5=> >:>;> 100 AB0@H5:;0AA=8:>2 =0H59 H:>;K. 57C;LB0B>< =0H59 @01>BK 4>;6=> 1K;> AB0BL >?@545;5=85 ?@>F5=B0 C7=0205<>AB8 708<AB2>20==KE A;>2. 0< 1K;> 8=B5@5A=> =0A:>;L:> C7=0205<K MB8 A;>20. >3CB ;8 CG0AB=8:8 M:A?5@8<5=B0 >B;8G8BL 708<AB2>20=8O 87 0=3;89A:>3> O7K:0 A@548 A;>2 =0H53> O7K:0. #G0I8<AO 1K;> ?@54;>65=> >?@545;8BL A5<0=B8G5A:>5 7=0G5=85 =5:>B>@KE 0=3;8F87<>2 8 0<5@8:0=87<>2, 2AB@5G5==KE =0<8 =0 AB@0=8F0E 3075B. =0;87 =0H53> 8AA;54>20=8O ?>:070;, GB> >B 80 4> 100% AB0@H5:;0AA=8:>2 A<>3;8 @0A:@KBL 7=0G5=85 @O40 708<AB2>20=89. -B>, ?@5645 2A53> A;>20, >B=>AOI8EAO : <>;>4Q6=>9 ?>? :C;LBC@5 (=0?@8<5@: @5?5@, @>:5@, >:59, 20C, 1;>:10AB5@, @>;8: 8 4@.); A?>@B82=K5 (3>;:8?5@, D>@20@4, @0;;8AB 8 4@.) 8 :><?LNB5@=K5 B5@<8=K (E0:5@, =>CB1C:, <>=8B>@); A;>20, 4>2>;L=> G0AB> 8A?>;L7C5<K5 2 @CAA:>< O7K:5 (187=5A, 8<846, 10@<5=, A5@28A, :><D>@B015;L=K9 8 4@.). AE>4O 87 2KH5 87;>65==>3>, <K <>65< 70:;NG8BL, GB> ?>4>1=K5 708<AB2>20=8O 70=8<0NB ?@>G=>5 ?>;>65=85 2 ;5:A8:5 @CAA:>3> O7K:0 8 C65 ;81> 2>H;8 2 53> O7K:>2CN A8AB5<C, A?>A>1AB2CO 5Q @0AH8@5=8N 8 >1>30I5=8N, ;81> 1;87:8 : B><C 2@5<5=8, :>340 1C4CB CA2>5=K @CAA:8< O7K:><. 08<AB2>20=8O, >B=>AOI85AO : ?>;8B8:>-M:>=><8G5A:>9 AD5@5, 2K720;8 C CG0I8EAO 70B@C4=5=8O ?@8 A5<0=B870F88.  ?@>F5=B>< >B=>H5=88 MB> 2K@078;>AL A;54CNI8< >1@07><: <0@:5B  40% A?8:5@  23% A?>=A>@  47% @59B8=3  45% ?@>4NA5@  22% <5=5465@  25% ?@><>CB5@  5% G0@B5@  30% BAN40 2KB5:05B, GB> ?>4>1=K5 A;>20 =0E>4OBAO =0 >:@08=5 O7K:>2>9 A8AB5<K @CAA:>3> O7K:0, 8 2>?@>A > B><, 2>94CB ;8 >=8 2 53> ;5:A8:C 8;8 8AG57=CB, =5 ?>;CG82 H8@>:>3> @0A?@>AB@0=5=8O A@548 =>A8B5;59 O7K:0, <>65B 1KBL @5HQ= ;8HL ?> 8AB5G5=88 >?@545;Q==>3> 2@5<5=8. !5<0=B878@>20BL 03=>=8<K 8 20@20@87<K, ?@54;>65==K5 CG0I8<AO, C40;>AL B>;L:> =5A:>;L:8< AB0@H5:;0AA=8:0<, 87CG0NI8< 0=3;89A:89 O7K:, =0?@8<5@:  open air  6%,  4@092  18%,  C1;Q2:0-live  20%, go home  46%. >MB><C <K <>65< A45;0BL 2K2>4: ?>4>1=K5 708<AB2>20=8O =5 >1>30I0NB, 0 70A>@ONB @CAA:89 O7K:. .' 0B5@80; =0H53> 8AA;54>20=8O ?>:07K205B, GB> 0=3;89A:89 O7K: ?@>=8:05B 2> 2A5 AD5@K @CAA:>3> >1I5AB20 8 >B@0605B =>2K5 O2;5=8O 8 ?>=OB8O, ?@>F5AAK, ?@>8AE>4OI85 2 687=8 >1I5AB20, 87<5=5=8O 8AB>@8G5A:>9 M?>E8 2 F5;><.  @57C;LB0B5 =0H59 @01>BK: 2KO2;5=K ?@8G8=K 708<AB2>20=89 (2>7=8:=>25=85 =>2KE =08<5=>20=89, >4=> A;>2> 2<5AB> A;>2>A>G5B0=8O, 87<5=5=85 A>F80;L=>9 @>;8 ?@54<5B0, 2;8O=85 8=>AB@0==>9 :C;LBC@K, CB>G=5=85 8;8 45B0;870F8O, 8=>O7KG=>5 A;>2> 1>;55 ?@5AB86=>); >?@545;5=K A?>A>1K >A2>5=8O 0=3;89A:>3> O7K:0 @CAA:8< O7K:>< (?@O<K5 708<AB2>20=8O, 381@84K, A5<0=B8G5A:>5 87<5=5=85 AB@C:BC@K 0=3;89A:8E 708<AB2>20=89, ;5:A8G5A:85 4C1;5BK, 20@20@87<K, 03=>=8<K); 2KO2;5=K ?@87=0:8 708<AB2>20==KE A;>2 87 0=3;89A:>3> O7K:0 (D>=5B8G5A:85 8 <>@D5<=K5); ?@>2545= ;8=328AB8G5A:89 M:A?5@8<5=B (>B 80 4> 100% CG0I8EAO A<>3;8 @0A:@KBL 7=0G5=85 A?>@B82=KE 708<AB2>20=89 8 A;>2, :>B>@K5 >B=>AOBAO : <>;>456=>9 :C;LBC@5; 2K720;8 70B@C4=5=8O A;>20, >B=>AOI85AO : ?>;8B8:>-M:>=><8G5A:>9 AD5@5, 03=>=8<K 8 20@20@87<K). AQ 1>;55 <K AB0;:8205<AO A A8BC0F859, :>340 A>2@5<5==K5 8=D>@<0F8>==K5 B5E=>;>388 1078@CNBAO F5;8:>< =0 <0B5@80;5 0=3;89A:>3> O7K:0, =0 <564C=0@>4=KE =0CG=KE :>=D5@5=F8OE 2A5 4>:;04K G8B0NBAO 8 ?C1;8:CNBAO ?>-0=3;89A:8, 0 <564C=0@>4=K5 ?5@53>2>@K 254CBAO =5 G5@57 ?5@52>4G8:0, 0 =0 0=3;89A:>< O7K:5 A >158E AB>@>=.  B> 65 2@5<O <564C=0@>4=0O @>;L B0:8E O7K:>2, :0: @CAA:89, =5<5F:89, 2 <5=LH59 AB5?5=8 D@0=FC7A:89, ?0405B. %0@0:B5@=>, GB> ..CB8=, @0=55 A2>1>4=> 7=02H89 =5<5F:89 O7K:, => =5 2;0452H89 0=3;89A:8<, =5A<>B@O =0 1>;LHCN 70=OB>ABL, =0H5; 2@5<O 4;O 87CG5=8O 0=3;89A:>3> O7K:0.[18] >?C;O@=>AB8 0=3;8F87<>2 8 0<5@8:0=87<>2 A?>A>1AB2C5B 8E A5<0=B8G5A:0O B>G=>ABL 8 M:>=><8G=>ABL. 0?@8<5@, A;>2> 4>:5@  MB> =5 ?@>AB> 3@C7G8:, 0 3@C7G8: 2 ?>@BC, 70=OBK9 ?>3@C7:>9 8 @073@C7:>9 AC4>2; :8;;5@  MB> =05<=K9 C189F0, :>B>@K9 E;04=>:@>2=> (:0: @01>BC) A>25@H05B 70:07=>5 ?@5ABC?;5=85. 0, =5 ?@>AB> >ABC?82H89AO G5;>25:. 48709=5@ =5 ?@>AB> EC4>6=8: 8;8 :>=AB@C:B>@, 0 EC4>6=8:, 8 :>=AB@C:B>@ 2<5AB5, A?5F80;8AB ?> MAB5B8:5, ?> EC4>65AB25==><C ?@>5:B8@>20=8N ?@54<5B>2. !;>2> =>C-E0C, >4=> 87 7=0G5=89 :>B>@>3> >1>7=0G5=85 B5E=>;>38G5A:8E 7=0=89, ?@>872>4AB25==>3> >?KB0, ?@0:B8G5A:>3> C<5=8O 873>B>28BL GB>-;. :20;8D8F8@>20==> 8 :0G5AB25==> =5 8<55B 0=0;>3>2 2 @CAA:>< O7K:5 8 ?>@0605B A2>59 A5<0=B8G5A:>9 Q<:>ABLN 8 M:>=><=>9 D>@<>9. @><5 B>3>, <=>385 A;>20 0=3;89A:>3> ?@>8AE>645=8O 2:;NG0NBAO 2 A8=>=8<8G5A:85 @O4K A C65 C?>B@51;ONI8<8AO 0:B82=> 2 @CAA:>< ;8B5@0BC@=>< O7K:5 A;>20<8: =0?@8<5@, <5=5465@-48@5:B>@-C?@02;ONI89; 8<846->1@07; 8=B5;;5:B-@07C<, :@50B82=K9-B2>@G5A:89 8 4@C385. @C3>9 ?@8G8=>9 A@02=8B5;L=> ;Q3:>3> 70:@5?;5=8O 0=3;89A:8E 708<AB2>20=89 2 @CAA:>< O7K:5 O2;O5BAO 8=B5@=0F8>=0;L=K9 E0@0:B5@ <=>38E 87 =8E, GB> 2 =0H 25: >682;Q==KE <564C=0@>4=KE :>=B0:B>2 >1;53G05B ?5@52>4 8 2708<>?>=8<0=85 <564C ?@54AB028B5;O<8 @07=KE =0@>4>2 (A@02=8B5 @CAA:>5, - <C7K:0, 0=3;. - music , D@0=F.  la musique , =5<.  music).  70:;NG5=85 E>B5;>AL 1K A:070BL > "=0AB>OI5< 8=B5;;5:BC0;L=>< :>;>=80;87<5"[19] :0: C?><O=C; >1 MB>< =0B>;89 >@>=>2 3>2>@O > :><?LNB5@=>< A;5=35. >A:>;L:C :><?LNB5@K ?@8H;8 87 <5@8:8, ;N48 2 4@C38E AB@0=0E 4>;6=K ;81> ?@8=OBL 0=3;89A:89 O7K: :0: =5>1E>48<K9 ;8=328AB8G5A:89 :><?>=5=B 40==>9 B5E=>;>38G5A:>9 AB@C:BC@K, ;81> 2>>1I5 >B:070BLAO >B 55 8A?>;L7>20=8O 2 A2>59 45OB5;L=>AB8. @82545< =5A:>;L:> ?@8<5@>2 =0 @07;8G=K5 A?>A>1K D>@<8@>20=8O A;>20@O :><?LNB5@=>3> A;5=30.  >A=>2=>< ?>?>;=5=85 53> A;>20@=>3> A>AB020 845B 70 AG5B 708<AB2>20=89 87 0<5@8:0=A:>3> 20@80=B0 0=3;89A:>3> O7K:0. !0<K9 ?@>AB>9 A;CG09 - ?@O<0O B@0=A;8B5@0F8O 0=3;89A:>3> A;>20 ?@8 A>E@0=5=88 >A=>2=>3> 7=0G5=8O ;5:A5<K. 0B>= (>B  button - ?C3>28F0, :=>?:0) - ;N10O :=>?:0. 5;57> - 1. N10O  :><?LNB5@=0O 0??0@0BC@0. 2.  =CB@5==>AB8 :><?LNB5@0. 0?@.  # <5=O ?@>1;5<K A 65;57>< . 0<0 - <0B5@8=A:0O ?;0B0 :><?LNB5@0. '5@2O: - A5B52>9 28@CA. $>@<8@>20=85 =081>;55 <=>3>G8A;5==KE 8 20@80B82=KE A8=>=8<8G5A:8E @O4>2, =0?@8<5@: :><?LNB5@ - :><?, :><?;NEB5@, :><?C:, :><?CB5@... >@>645=85 =>2>9 ;5:A8G5A:>9 548=8FK.  :0G5AB25 ?@8<5@0 ?@82545< ;5:A5<C  AL:0 (:><?LNB5@=0O ?@>3@0<<0  ICQ , ?>72>;ONI0O 25AB8 >4=>2@5<5==K9 ?>;8;>3 2 =B5@=5B5). @8<5@K A>G5B05<>AB8:  3>2>@8BL, >1I0BLAO ?> AL:5 (G5@57 AL:C) ,  =09B8 :>3>-;81> ?> AL:5 (G5@57 AL:C) ,  8A?>;L7>20BL AL:C 8 B.?.) B0:, <K 2848<, GB> A >4=>9 AB>@>=K, 708<AB2>20=8O 87 0=3;89A:>3> O7K:0 O2;O5BAO 70:>=><5@=K< ?@>F5AA><, ?>B><C GB>, :0: 3>2>@8; .. 5;8=A:89 & 7=0:><AB2> A =>2K<8 845O<8, 2K@01>B02H8<8AO =0 GC64>9 =0< ?>G25, 2A5340 1C45B ?@82>48BL : =0< 8 =>2K5 A;>20[5]. A2>5=85 ?>4>1=KE A;>2 =5 >154=O5B, 0 >1>30I05B @CAA:89 O7K:. ! 4@C3>9 AB>@>=K ?@8E>48BAO ?@87=0BL D0:B 1574C<=>3> :>?8@>20=8O 70?04=KE >1@07F>2 2 ?>3>=5 70 2A5< 8=>AB@0==K<, :>340 ?>40@>: ?@52@0I05BAO 2 present, 4@C3 2 boyfriend, ?>4@C30 2 girlfriend 8 B.4. >4>1=KE 708<AB2>20=89 A;54C5B 871530BL, ?><=O A;>20 0CAB>2A:>3>: '5;>25: @02=>4CH=K9 : @>4=><C O7K:C, - 48:0@L& >B><C GB> 53> 157@07;8G85 : O7K:C >1JOA=O5BAO ?>;=59H8< 157@07;8G85< : ?@>H;><C, =0AB>OI5<C 8 1C4CI5<C A2>53> =0@>40[20]. !! " "# + : .!.CH:8=. !>1@0=85 A>G8=5=89 2 10 B><0E. ">< G5B25@BK9. 235=89 =538=, @0<0B8G5A:85 ?@>872545=8O. -;5:B@>==0O ?C1;8:0F8O  , 2000 2004. http://www.langust.ru/news/04_06_01.shtml (0=A:89 .. 5:A8:>;>38O A>2@5<5==>3> @CAA:>3> O7K:0.  .: C;LBC@0 @5G8,1972 >75=B0;L .-., "5;5=:>20 .. !;>20@L-A?@02>G=8: ;8=328AB8G5A:8E B5@<8=>2. ., 1976. 5;8=A:89 .. !B0BL8 > :;0AA8:0E. ., 1970. 2545=A:0O .." CAA:>5 A;>2>", ."@>A25I5=85",1991. http://www.philology.ru/linguistics2/dyakov-03.htm @KA8= . . =>O7KG=>5 A;>2> 2 :>=B5:AB5 A>2@5<5==>9 >1I5AB25==>9 687=8 // CAA:89 O7K: :>=F0 XX AB>;5B8O / .: 1985-1995. >;LH>9 M=F8:;>?548G5A:89 A;>20@L. - / ?>4 @54. .. /@F520.  ., 1998. '5@:0A>20 .., '5@:0A>20 .. !>2@5<5==K9 B>;:>2K9 A;>20@L 8=>AB@0==KE A;>2. >AB>2-=0- >=C, 2000. 075B0 :=0, !51, 2005 3. -:A?@5AA 3075B0, !50, 2008 3. @3C<5=BK 8 D0:BK, !51, 2009 3. http://ru.wikipedia.org/wiki/@09<-B09< 653>2 !.. !;>20@L @CAA:>3> O7K:0.  ., 1990. 8@ =>2>AB59, !2, 2006 3 @3C<5=BK 8 D0:BK, !1-2, 2006 3. http://www.anti-glob.ru/st/alpatov.htm http://www.philology.ru/linguistics2/vinogradova-01.htm http://paustovskiy.niv.ru/review/paustovskiy/003/204.htm rҿPhNPBdh*$1$7$8$H$` dh*$1$7$8$H$`$dh*$1$7$8$H$`a$$dh*$1$7$8$H$`a$#$ & F 77dh*$1$7$8$H$^7`a$gdqBLVfRTdh*$1$7$8$H$`$dh*$1$7$8$H$`a$$dh*$1$7$8$H$`a$$ xdh*$1$7$8$H$`a$p0&p8Rd$dh*$1$7$8$H$`a$$dh*$1$7$8$H$`a$#$ & F 77dh*$1$7$8$H$^7`a$gdq(b   6hrV#$ & F 77dh*$1$7$8$H$^7`a$gdq$dh*$1$7$8$H$`a$$dh*$1$7$8$H$`a$$ xdh*$1$7$8$H$a$gdq 6D&j$4@nzd L!*"v"x""Z#ҾҾҾҾ&hq->*B* CJOJQJ^JaJphhq-CJOJQJ^JaJhqhq-CJOJQJaJhqhq-CJOJQJ]aJf iL$ & F dh*$1$7$8$H$a$gdq$ & F dh*$1$7$8$H$a$gdq$ & F hdh*$1$7$8$H$a$gdq$ & F hdh*$1$7$8$H$a$gdq$ hdh*$1$7$8$H$a$$dh*$1$7$8$H$`a$$dh*$1$7$8$H$`a$t@ nQ$ & F dh*$1$7$8$H$a$gdq$ & F dh*$1$7$8$H$a$gdq$ & F dh*$1$7$8$H$a$gdq$ & F dh*$1$7$8$H$a$gdq$ & F dh*$1$7$8$H$a$gdq$ & F dh*$1$7$8$H$a$gdq@ x   N!!!nQ$ & F! dh*$1$7$8$H$a$gdq$ & F dh*$1$7$8$H$a$gdq$ & F dh*$1$7$8$H$a$gdq$ & F dh*$1$7$8$H$a$gdq$ & F dh*$1$7$8$H$a$gdq$ & F dh*$1$7$8$H$a$gdq!*"x""Z#$ & F% dh*$1$7$8$H$a$gdq$ & F$ dh*$1$7$8$H$a$gdq$ & F# dh*$1$7$8$H$a$gdq$ & F" dh*$1$7$8$H$a$gdq;0P:pq/ =!"7#7$7% Dp$$If-!vh#v#v:V  55/ / / / / 44  a-$$If-!vh#v#v:V  855/ / / / / 44  a-$$If-!vh#v#v:V  55/ / / / / 44  a-$$If-!vh#v#v:V  55/ / / / / 44  a-$$If-!vh#v#v:V  W55/ / / / / 44  a-$$If-!vh#v#v:V  55/ / / / / 44  a-$$If-!vh#v#v:V  +55/ / / / / 44  a-$$If-!vh#v#v:V  X55/ / / / / 44  a-$$If-!vh#v#v:V  :55/ / / / / 44  a-$$If-!vh#v#v:V  55/ / / / / 44  a-$$If-!vh#v#v:V  55/ / / / / 44  a-$$If-!vh#v#v:V  55/ / / / / 44  a-$$If-!vh#v#v:V  55/ / / / / 44  a-f 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~OJQJ_HmHnHsHtHL`L 1KG=K9 dCJ_HaJmHsHtHBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 01KG=0O B01;8F04 l4a .k . 0 5B A?8A:0 PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 5#6Z#Dj  H l  ?D"J(lB@ !Z#EFGHIJKLMNOPQ8@0(  B S  ? [N DV9D{IKDLDMVaFWDy_4jxD*@hOJQJ^Jo(@hOJQJ^Jo(.@hOJQJ^Jo(@hOJQJ^Jo(@hOJQJ^Jo(@hOJQJ^Jo(.@hOJQJ^Jo(@hOJQJ^Jo(.@hOJQJ^Jo(%{IK{IK{IK{IK{IK{IKy_y_y_y_4jx[N LaFWV9MVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMV% @hOJQJ^Jo(@% @hOJQJ^Jo(% @hOJQJ^Jo(% @hOJQJ^Jo(@% @hOJQJ^Jo(% @hOJQJ^Jo(.% @hOJQJ^Jo(.% @hOJQJ^Jo(.% @h OJQJo(% @hOJQJ^Jo(.@% @hOJQJ^Jo(.% @hOJQJ^Jo(.% @hOJQJ^Jo(.% @hOJQJ^Jo(.@% @hOJQJ^Jo(.% @hOJQJ^Jo(.% @hOJQJ^Jo(.% @hOJQJ^Jo(.% @hOJQJ^Jo(.@% @hOJQJ^Jo(.% @hOJQJ^Jo(.% @hOJQJ^Jo(.% @hOJQJ^Jo(.@J @hOJQJ^Jo(.J @hOJQJ^Jo(.J @hOJQJ^Jo(.J @hOJQJ^Jo(.J @hOJQJ^Jo(. 7*q-r3a8Eq57@ ?5UnknownG* Times New Roman5Symbol3. * ArialOz Times New Roman CYR7.*{$ CalibriA$BCambria Math"hACrACrbF9l@9l@!xx~~K $Pq2!xx UserUser4         Oh+'0,x   $UserNormalUser2Microsoft Office Word@@ܧ|@vNs@vNs9l՜.+,0 hp|  HP@~     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F`EsData 1Tableb&WordDocument=6SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q